Главный стенографист команды Крикуна Елена Говорова – о командном духе, гендерных различиях и «забобончиках».
Читайте в разделе «Пресса о нас»
– Ох, ну це була дуже гарна гра, Сергію, вітання! Як відчувається повернення у роль капітана, ще й у таку супер-команду?
– Чудово! Коли команда хороша, то капітаном бути за щастя.
– Встигли хоча б мінімально зігратися та потренуватися перед грою?
– Так, адже ми з цими людьми в різний час так чи інакше разом грали – тому я знаю приблизно, чого від кого чекати і хто на що здатний.
– Сподівання ваші, мабуть, гравці виправдали.
...
Знаете ли вы, кто такие толмачи? Кого так в старину называли?
Толмачи занимались переводом. Одновременно с толмачами существовали и переводчики, которых именно так и называли. Они тоже занимались переводом.
Внимание, вопрос!
В чём было принципиальное различие между работой толмача и работой переводчика?